:58:02
Il fallait
délivrer le courrier...
:58:04
Raymond, fais "Qui est au 1er".
:58:07
Qui est à la première base.
Quoi est à la deuxième.
:58:11
Le programme national fut créé,
:58:15
et le Pony Express parcourait
une trentaine de km...
:58:23
Je devrais pouvoir
faire quelque chose.
:58:26
Je ne suis pas psychiatre,
:58:28
mais je sais que son cerveau ne
fonctionne pas comme les autres.
:58:33
S'il vous énerve,
séparez-vous de lui.
:58:37
- Je le renvoie à Wallbrook.
- Pardon?
:58:39
Rien, je plaisantais.
:58:42
Selon vous, c'est moi qui
dois résoudre le problème?
:58:46
Ouais, en quelque sorte.
:58:53
Il a une excellente mémoire.
Il additionne les cure-dents.
:58:57
Une boîte a été renversée,
:59:01
et il les a comptés
en une seconde.
:59:07
- Vous êtes bon mathématicien?
- Ouais.
:59:10
Je vais tenter une chose.
:59:12
- 400 Oak Street.
- On ira après.
:59:16
- Ray, on fait une expérience?
- Ouais.
:59:18
Combien font 312
multipliés par 123?
:59:24
38.376.
:59:26
- Exact.
- Quoi?
:59:29
Il a raison.
:59:30
Ray, combien font 4343
:59:35
multipliés par 1234?
:59:37
5.359.262.
:59:40
- C'est un génie!
- Un vrai.
:59:42
C'est un génie.
:59:44
Savez-vous quelle est
la racine carrée de 2130?
:59:49
46, 1519 2304.
:59:53
2304.
:59:55
C'est stupéfiant!
:59:56
Incroyable. Il devrait
travailler pour la NASA.