:08:00
La oss følge hans eksempel
i livsglede,
:08:04
familiefølelse,
og godhet mot alle.
:08:09
0g nå,
:08:10
i sikkert håp og forvissning
om oppstandelsens liv,
:08:13
overgir vi vår
avdøde venns sjel...
:08:26
Jeg må gå over testamentet
med ham i kveld, så drar vi.
:08:30
Klart, jeg blir med deg.
:09:07
Noen burde vanne rosene.
De visner.
:09:11
Jeg har kjent denne bilen hele
mitt liv. Har kjørt den én gang.
:09:14
1949 Buick Roadmaster kabriolet.
8,000 eksemplarer produsert.
:09:19
Straight 8. Fireball 8.
:09:21
Første hele år
med dynaflow-overføring.
:09:25
Jeg kan det utenat.
:09:42
Du var hans eneste barn.
:09:45
Du ble født da han var, hva, 45?
:09:50
Han trodde han aldri skulle
få en sønn. Han måtte elske deg.
:09:55
Du overdriver.
Du var hans barn, hans sønn.
:09:59
Her ser han ikke ut som en mann
som ikke elsker sin sønn.