:57:01
Raymond? Raymond? Kom så.
:57:04
4000ak Street.
Det sto, "Gå Ikke."
:57:07
- Det virker ikke.
- Det sto, "Gå Ikke."
:57:11
Jeg må til K-Mart.
4000ak og Burnett.
:57:18
Han sa, "Unge mann,
dra vestover. Dra vestover."
:57:19
Han sa, "Unge mann,
dra vestover. Dra vestover."
:57:21
Slik utviklet landet seg,
fra øst til vest.
:57:25
I den perioden...
:57:30
Ble det opprettet det som nå
er kjent som ponniekspressen.
:57:35
Dere har sikkert lest om det.
:57:38
Jeg husker kanskje ikke
årstallene helt riktig,
:57:43
men jeg er kjent med
USAs historie...
:57:46
Er han artistisk?
:57:49
- Nei. Han er autistisk.
- Jeg er ikke kjent med det.
:57:53
Hva går problemet ut på?
:57:56
Han lever i sin egen verden.
:57:59
Beklager,
men hva feiler det ham?
:58:02
Det var problemer
med å få posten...
:58:05
Raymond, ta "Hvem er på første".
:58:07
Hvem er på første?
Hva er på annen.
:58:11
De satte opp
et nasjonalt program
:58:15
hvor en ponniekspress
red ca. 30 km...
:58:23
Hva skal jeg gjøre?
Det må være noe.
:58:27
Jeg er ikke en psykiater,
:58:28
men hjernen hans fungerer ikke
som hos andre mennesker.
:58:33
Hvis han går deg på nervene,
så ta en pause fra ham.
:58:37
- Jeg sender ham bare tilbake.
- Unnskyld?
:58:40
Ingenting. Privat spøk.
:58:42
Så du sier at jeg
bare må finne meg i dette?
:58:46
Ja, omtrent det.
:58:49
Jeg er nysgjerrig, har han
noen spesielle evner?
:58:53
Han har en god hukommelse.
Han teller tannpirkere.
:58:57
De sølte tannpirkere
på gulvet,