Rain Man
prev.
play.
mark.
next.

1:07:00
Ja. Hvem spiller på første?
1:07:03
Skal du begynne
med det igjen, Ray?

1:07:06
Må du gjøre det hver gang?
1:07:08
Det er navnet. Hvems navn?
1:07:10
Jeg sier det ikke, jeg spør deg,
hvem er på første?

1:07:15
Ray, det er ikke...
Det er ikke en gåte.

1:07:20
Ja. Men hvem spiller på første?
1:07:22
Du finner aldri ut hvem som
er på første, for Hvem er.

1:07:26
Det er en vits.
1:07:28
Noen ganger kommer kona hans.
Hvems kone?

1:07:30
Det er komedie.
1:07:33
Har du en første
pitcher på første?

1:07:35
Når du gjør det
er du ikke morsom.

1:07:38
Du er komikerparet
Abbott og Abbott!

1:07:41
Noen ganger kommer konen hans
og henter det. Hvems kone?

1:07:45
Ray, du finner
aldri løsningen.

1:07:49
Det er ikke en gåte.
1:07:52
Hvis du forsto
at det er morsomt,

1:07:54
ble du kanskje bedre.
1:07:57
Hva heter han
på første base?

1:07:59
Nei. Hva heter han
på andre base.

1:08:03
Har du en på første base?
1:08:05
Så hvem spiller på første? Ja.
1:08:08
Hvem... spiller...
1:08:10
Så hvem spiller på
første base for St Louis?

1:08:14
Hvem? Fyren på første.
1:08:17
Hvorfor spør du meg?
1:08:18
Har du første basemann
på første?

1:08:20
Greit, kom igjen.
Vi setter sengen ved vinduet.

1:08:24
Vi har eplejuicen,
vi pakker ut penn og papir.

1:08:30
- Glemte jeg noe?
- 0stekuler.

1:08:33
Jeg glemte ostekulene.
1:08:36
Jeg må ha
tannsten-tannkremen min.

1:08:39
Jeg kjøpte den
for noen dager siden.

1:08:48
Husker du da legen
spurte deg om tallene?

1:08:52
- Hvordan gjorde du det?
- Jeg ser det.

1:08:57
- Hold opp med det et øyeblikk.
- Jeg ser det.


prev.
next.