:31:02
Tady je zaminovaná oblast.
:31:06
Dva metry na téhle stranì a dva na tamté.
:31:09
Mají ètyøi ozbrojené vìe.
:31:12
Tady, tady, tady a tady.
:31:15
Kde drí vìznì?
:31:17
Zde.
:31:19
Kdy se dostaneme dovnitø,
:31:21
je jetì nìjaká cesta ven?
:31:23
Pod zemí.
:31:25
Tam kde teèe patná voda.
:31:27
Neznám slovo, jakým to oznaèit.
:31:29
Myslí zøejmì kanál.
:31:30
Kde to je?
:31:31
Zde.
:31:32
Tady ústí ven, je tam strá.
:31:35
Nemyslím, e byste mìli jít tudy.
:31:38
V tom pøípadì pùjdeme skrz minové
pole. Nebudou to èekat.
:31:41
To je nemoné.
:31:43
Jsou tam speciální jednotky.
:31:45
A nás je jenom tolik.
:31:47
Ztratili jsme hodnì muù.
:31:49
Ztratíme jich jetì víc,
kdy tam pùjdeme.
:31:51
Nepotøebuju hodnì muù.
:31:54
Co má v plánu?
:31:56
Potøebuju dva mue, kteøí mi pomùou
pøes minové pole
:31:58
a pak pøi útìku.
:32:00
Jestli to udìláme, Rusové sem
pøi a zemøe jetì víc lidí.
:32:05
Nemùu u èekat.
:32:08
Musí poèkat na pomoc,
tak jako èekáme my.
:32:12
Pùjdu sám.
:32:14
A zemøe.
:32:17
Zemøu.
:32:23
Poèkej.
:32:26
Prosím neodcházej.
:32:36
Jmenuju se Masud.
:32:39
Mìl bys pochopit proè ti
vlastnì nemùeme poskytnout pomoc.
:32:45
Vìtina Afgháncù je stateèná.
:32:48
Jejich osudem je, e nebudou
vyhnáni z této zemì.
:32:52
Dìti nám zabíjejí miny, nemoci
a jedovaté plyny.
:32:57
Nae eny znásilòují a zabíjejí.