:30:03
Det här är den första medicinen
de fått på två månader.
:30:14
En present från ryssarna.
Minor som ser ut som leksaker.
:30:18
Vi lär barnen att inte röra dem,
men en del lär sig det försent.
:30:24
Vem är det där?
:30:26
Han heter Yuri.
Han är ryss.
:30:29
-Desertör?
-Han föredrar att kallas avhoppare.
:30:33
Han är den som bäst
känner till deras läger.
:30:40
Vi borde nog gå nu.
:31:01
Minfältet börjar här.
Först en meter åt det här hållet.
:31:04
Sedan två meter åt det här hållet.
:31:09
De har fyra vakttorn.
Här, här, här och här.
:31:15
-Var finns fångarna?
-Här.
:31:18
Om vi lyckas ta oss in,
finns det en annan väg ut?
:31:23
Under marken, men den är
fylld med dåligt vatten.
:31:26
Jag vet inte ordet för det.
:31:28
Han menar avloppet.
Var är det?
:31:31
Avloppet är här och det leder hit.
Vakterna patrullerar här.
:31:35
De tror inte att ni kommer
att ta den vägen.
:31:38
Vi borde gå genom minfältet.
Det förväntar de sig inte.
:31:41
Det är omöjligt.
Det finns många Spetnaz-soldater där.
:31:45
Vi är för få.
:31:47
Vi har förlorat många män.
Vi förlorar ännu fler om vi går dit.
:31:52
-Jag behöver inte många män.
-Vad vill du ha då?
:31:56
Jag behöver två män
som tar oss genom minfältet-
:31:58
-och två män som hjälper oss att fly.