:27:01
Αξιωματικός στο Βασίλισσα 4.
:27:04
Ευχαριστώ για την συμβουλή,
σύντροφε, αλλά τα καταφέρνω.
:27:08
Από δω, λοχαγέ.
:27:14
Λοχαγός Ντάνκο από τη Μόσχα,
Ντόνελυ, διοικητής τμήματος.
:27:19
Ευχαριστώ, ο λοχαγός
θα έρθει σε λίγο.
:27:27
Αυτή είναι εντολή έκδοσης.
Αρκεί η υπογραφή σας.
:27:31
Πέρασε με κόκκινο και
δεν είχε δίπλωμα οδήγησης.
:27:34
Βρήκαν όπλο και τον έκλεισαν
μέσα. Δεν μίλησε Αγγλικά.
:27:39
Όταν είδαμε το τατουάζ
στους ώμους του...
:27:42
σκεφτήκαμε ότι ήταν
κάποιος δικός σας.
:27:45
Ο Βίκτωρ δεν ζήτησε
πολιτικό άσυλο;
:27:48
Νομίζω ότι είναι
αποφασισμένος να γυρίσει.
:27:53
Ώντρυ, φώναξε
τον αρχιφύλακα Ρίτζικ.
:28:04
Έλεγχος άγχους. Κοιτάς ψάρια,
ποτίζεις τα φυτά...
:28:10
κάνεις ασκήσεις αναπνοής,
ακούς ευχάριστους ήχους.
:28:17
Ηρεμείς.
:28:19
Εγώ νομίζω ότι είναι
μαλακίες...
:28:23
αλλά όταν αντιμετωπίζεις
μπάιπας, δεν κάνεις ερωτήσεις.
:28:30
Από περιέργεια, αφού όλοι
οι μπάτσοι είναι ίδιοι...
:28:36
πώς οι Σοβιετικοί
αντιμετωπίζουν το άγχος;
:28:40
Βότκα.
:28:45
Θα πας με τον Γκάλαχερ
και τον λοχαγό στη φυλακή.
:28:49
Φρόντισε να υπογράψει
πριν πάει στο αεροδρόμιο.
:28:53
Μετά φέρε το αντίγραφο εδώ.
:28:55
Απλά φέρε μου
το αντίγραφο.