1:35:02
Δεν σκόπευες
να με πυροβολήσεις, έτσι;
1:35:09
Καλά το κατάλαβα.
Ήθελα να σιγουρευτώ.
1:35:20
Είναι έθιμο στη χώρα μου να
ανταλλάσσουμε ένα αντικείμενο...
1:35:25
σαν αναμνηστικό φιλίας.
Εγώ θα σου δώσω αυτό.
1:35:31
Πολύ ωραία. Κι εσύ πάρε
το δικό μου ρολόι.
1:35:36
Αυτό είναι θαύμα Δυτικής
τεχνολογίας, 1.000 δολαρίων.
1:35:41
Το πήρα με έκπτωση
από έναν ξάδελφο.
1:35:48
Αυτό είναι πραγματικά, ένα...
ρολόι 20 δολ. Ανατ. Γερμανίας.
1:35:57
Ευχαριστώ.
1:36:01
Ρίτζικ...
1:36:05
Είμαστε αστυνομικοί,
όχι πολιτικοί.
1:36:09
Δεν είναι κακό να συμπαθούμε
ο ένας τον άλλον.
1:36:21
Συγνώμη, τα'χω ξεχάσει λίγο
τα Ρώσικα.
1:36:25
Καλή τύχη.
Αντίο.
1:36:52
Απόδοση
XviD.Cyclops
1:36:56
Επιμέλεια Υποτιτλισμού
ΑUDΙΟ VΙSUΑL Cyclops
1:36:59
DVD Αuthοring
XviD.Cyclops