:54:00
Yeah, I'm talking about regret.
:54:02
You know the thing about regret
is that it's never too late.
:54:06
You can change.
:54:08
- I deal with that every day.
- OK, deal with this.
:54:12
I wanna take you some place
right now and eat Chinese food.
:54:17
Claire, we've got some huge problems!
:54:20
There's no fuses in the whole joint.
:54:23
There are. I'll just be a second.
:54:26
The A & P didn't send any turkeys!
:54:29
- Oh, no!
- Not one!
:54:32
I'll call them. Can you wait?
:54:34
They can handle this.
Just go to a store and buy fuses.
:54:39
And the turkeys?
:54:41
The turkeys are at the A & P.
It's in the phone book under "A".
:54:46
- No, no, I have to call them.
- They're big girls...
:54:50
...and THEY can do it! Atta girl!
:54:53
- I'll be right there.
- Claire, fire these people!
:54:57
Fire them?
:54:58
They're volunteers.
They're here out of kindness.
:55:02
Because no one will PAY them!
:55:04
It's Christmas Eve.
:55:06
They're like
this every day, I guarantee it!
:55:09
If you'll just wait one minute,
I'll just make the phone call.
:55:14
No, don't bother.
:55:16
Wait one minute. Let me finish what
I'm doing and I'll come with you.
:55:21
Take the rest of your life!
:55:24
Here's some advice, Claire -
scrape 'em off.
:55:27
If you want to save somebody,
save yourself.
:55:30
That's a wonderful attitude
to have on Christmas Eve.
:55:34
Merry Christmas.
:55:39
Bah! Humbug!
:55:44
Lumpy!
:55:48
Dick, can you lend me two dollars?
:55:51
Herman, I blew it all on Liz.
:55:53
There's suckers inside.
:55:57
This is the last dress rehearsal.
:55:59
Pumping, jumping and bumping