:22:10
Hola, soy Claire Phillips.
No estoy en casa, como de costumbre.
:22:13
Deje su mensaje
y le volveré a llamar. Feliz Navidad.
:22:18
!Claire!
:22:22
Soy Frank...Cross.
:22:24
Ya sé que hace...15 anos
desde la ultima vez que hablamos,
:22:29
pero...pero necesito hablar
contigo ahora mismo.
:22:33
Ha sucedido algo terrible.
:22:38
O quizas no,
no estoy seguro. Pero yo...
:22:40
!Tengo que hablar contigo!
Llamame en cualquier momento.
:22:45
Mi nùmero es 674-95-65.
:22:48
674-95...!Mierda!
:23:19
-?Qué paso?
-?Con qué?
:23:22
?Te dieron la paga extra?
:23:24
Me estoy secando la cabeza con ella.
:23:30
No pasa nada. No te preocupes.
:23:32
-?Qué estais haciendo ahi?
- Poniendo el arbol.
:23:36
- No tenemos arbol, mama.
- Ahora si.
:23:39
-!No!
-!Si!
:23:41
-!No lo enciendas!
- Conéctalo.
:23:46
Quitadselo ahora mismo.
:23:49
- Pero, mama...Le queda tan bien.
-!Esta mas guapo que el ano pasado!
:23:54
-?Cuando tendremos uno de verdad?
- Cuando sean gratis.
:23:59
?Es Cross realmente astuto?