:42:01
Non quella, Frankie.
:42:03
Questa.
:42:06
Il dardo di Cupido.
Dritto in mezzo agli occhi.
:42:09
Sta bene?
:42:12
Non bisogna muovere la gente
che ha ricevuto un colpo alla testa.
:42:20
Dove l'ho colpita?
:42:22
Proprio qua. E il marciapiedi
mi ha colpito alla nuca.
:42:27
Le verrà un bel bernoccolo.
Mi dispiace.
:42:34
è suo?
:42:36
Si, grazie.
:42:39
- Anche lei aveva delle cose.
- Si.
:42:46
Va bene. Facciamo cosi:
mi chino io per raccoglierle.
:42:50
- Mi aspetta?
- Si, l'aspetto.
:43:00
- Grazie, "Bernoccolo".
- Grazie.
:43:04
Buon Natale.
:43:05
Desidera andare
ad una festa di Natale?
:43:09
- Non proprio.
- Nemmeno io.
:43:13
Signorina!
:43:15
Viene spesso a fare la spesa qui?
Posso camminare dall'altra parte.
:43:27
Ti andrebbe di mangiare cinese?
:43:31
NATALE PASSATO
:43:33
- Cosa succede?
- Questo si che ti piacerà.
:43:39
Claire!
:43:41
Si, cosa c'è? Sono nella vasca.
:43:43
Possiamo aprire i regali?
:43:46
Cosa fai?
:43:50
Non fare il guardone!
Guarda da un'altra parte.
:43:52
C'è un gorilla che si arrampica
su quell'edificio.
:43:58
Quando possiamo aprirli?