:10:00
De meeste zijn handdoeken, okee?
:10:03
Mr Rhinelander komt eraan.
:10:11
Drank.
:10:13
Pardon...!
:10:15
Excuseer.
:10:18
Grace?
:10:21
- Jij ook 'n handdoek.
- En mijn bonus?
:10:24
- Doe er 'n washandje bij.
- Shit...
:10:28
- Frank?
- Wat 'n verrassing!
:10:32
Je ziet er goed uit.
Waarom zei je niets, Grace?
:10:35
Preston, moet je zien wat ze over
Scrooge schrijven.
:10:40
Snap jij dat de eerste regisseur
'r niet wilde hebben?
:10:44
Heb je Kleine Tim gezien? Ze gooit 'r
krukken niet zomaar weg.
:10:48
Ze gooit de krukken weg, springt
ruggelings over een lantaarnpaal,
:10:53
en komt na een dubbele salto zo
terecht.
:10:56
Te gek! Ja, Preston?
:10:58
Enig idee hoeveel katten
er in dit land zijn?
:11:04
Nee, dat zou ik niet weten...
:11:08
27 miljoen.
En weet je hoeveel honden?
:11:12
- In Amerika?
- 48 miljoen.
:11:14
We geven 4 miljard aan diereneten
uit!
:11:17
Vier...
:11:19
Volgens dit onderzoek gaan huis-
dieren
:11:23
steeds meer TV kijken.
:11:25
Als dat klopt, moeten we
programma's voor ze maken.
:11:30
Binnen 20 jaar zijn 't vaste kijkers.
:11:34
Programma's... voor katten?
:11:38
Kom mee, Frank.
:11:42
Bel de politie.
:11:48
Ik bedoel geen shows met
alleen dieren...
:11:51
maar stop er iets in dat
dieren aanspreekt.
:11:56
- 'n Vogeltje, 'n eekhoorn...
- Muizen.
:11:58
Precies, muizen.