:40:02
- What's the big deal? Let'sjust do it.
- There you go.
:40:04
- Now you're talking my language, boy.
- You guys, wait a minute.
You don't have to do this.
:40:07
This is supposed to be a fun trip,
not hell night.
:40:10
We can trek down the gorge
and go down river a couple miles.
Probably only set us back a day.
:40:14
No. I'd rather die right now
than miss a day.
:40:18
- He's right, I guess.
- Hold onto that real tight, will you?
:40:23
I'm gonna go across with one ofyou
and show you how to do it.
:40:25
Then the others
come across in twos.
:40:29
- So who's gonna take
the big plunge with me?
- Well, when you put it that way, l--
- I'll go.
:40:34
Oh, real macho!
:40:38
- Yeah, I guess, uh--
I guess he goes, huh?
- Is that okay?
:40:41
- Oh, yeah.
- Yeah, it's 'cause if
I don't go right away--
- Hey, fiîne.
:40:44
- Okay, great. Thanks.
- Yeah.
:40:46
- Okay, what do we do now?
- Now we let gravity take over.
:40:49
- Right.
- Let her rip!
:40:52
My stomach!
:40:59
- Oh, I don't want to do this!
I wanna go--
-Just look at the boys.
:41:02
You're all right.
Norm, look at the tree tops.
:41:05
- Isn't it pretty?
- I wanna go back. I wanna--
I don't wanna be here.
:41:07
You're fiîne, see?
You're doing real good.
:41:11
- Can you stop it?
- Sure, ifyou want.
- It would mean a lot.
:41:15
- No, this is worse. This is worse!
- Pretty exciting, huh?
:41:18
- Yeah, so's a plane crash.
- Hey, Norman, I want you to do
something for me.
:41:22
- What? What?
- I want you to turn around and take
a hold ofthis rope with both hands.
:41:25
- What?
- I want you to start
pulling hand-over-hand.
:41:28
- Uh-huh.
- And I want you to focus on that side.
- Okay.
:41:32
- Okay?
- Okay.
- That's good.
:41:34
- Like this? Like this?
- Norman, you don't
have to push yourself.
:41:36
- There's a rhythm to things out here.
- I'm sorry. I'm sorry. It'sjust, uh--
:41:40
- I'm just a little nervous.
- You're fiîne. You're doing fiîne.
:41:45
Well, we're almost there.
A little more. A little more.
:41:49
Oh, God. We're over land.
Thank God.
:41:54
- There we go.
- Okay.
:41:58
All right. Pull her in.
And then I want you to take hold
ofthe log there at the end.