:48:37
Doen jullie dit wel vaker?
:48:42
Elke dag.
:48:46
Bedankt.
:48:51
Gaat het metje arm?
:48:56
We gaan door.
-Nee.
:48:59
Je moet even rusten.
:49:03
Nee.
-Ik moet even rusten.
:49:16
Eerlijk is eerlijk, het is lekker.
:49:20
Erg lekker.
:49:21
Niet zo lekker als oesters, maar...
:49:27
Ik zou nu met mijn vriendin
bij Donatello gaan eten.
:49:31
Drie dagen.
:49:34
De dichtstbijzijnde telefoon.
:49:37
Ze vermoordt me.
:49:40
Rustig maar,
ze begrijpt het heus wel.
:49:43
Nee, het is over en uit.
:49:46
Neem nog wat.
:49:49
En spaarje energie.
:49:52
Drie dagen naar de telefoon.
Hoe hou je het uit?
:49:57
Probeer het eens.
Je wordt er niet slechter van.