:06:02
Transfert réussi.
:06:04
Fin de liaison avec la simulation.
:06:40
Un martini, s'il vous plaît.
:06:53
Vous oubliez l'olive.
:06:55
On n'a plus d'olives.
:06:58
Des bretzels ?
:06:59
Non, merci.
:07:12
Parlez après le signal sonore.
:07:14
Douglas, c'est moi.
:07:17
Ecoute, j'ai fait une découverte
époustouflante !
:07:21
Ça change vraiment tout.
:07:39
Je ne sais pas...
:07:41
Je ne sais pas par où commencer.
:07:47
Que fais-tu ?