:55:00
Mais au moment où j'aurais dû
approcher de la ville...
:55:04
j'ai vu que quelque chose clochait.
:55:07
Il n'y avait aucune vie.
:55:10
Tout était figé, silencieux.
:55:14
Je suis descendu de voiture.
:55:17
Et ce que j'ai vu...
:55:20
m'a glacé jusqu'aux tréfonds...
:55:24
de mon âme.
:55:27
Tout était vrai !
C'est qu'un attrape-nigaud.
:55:29
Une chimère.
:55:31
Pourquoi aurait-il parlé...
:55:33
des limites de la simulation ?
Je les connais.
:55:36
C'est moi qui interroge !
:55:38
Je veux savoir pourquoi.
:55:41
Pourquoi nous faire subir tout ça ?
:55:44
Et jouer avec notre esprit ?
:55:46
- Vous ne deviez pas le découvrir.
- C'est raté.
:55:50
Alors, montrez-moi un peu...
:55:53
ce qui est vrai.
:55:58
Ça, c'est vrai ?
:56:07
C'est du vrai sang ?
:56:13
T'aimes qu'on joue avec ta vie ?
:56:23
Que se passe-t-il ?