1:21:06
Guarda qua.
1:21:08
Sei veramente un dio.
1:21:11
No, Ashton, non sono un dio.
1:21:15
Sono uguale a te.
1:21:20
Un fascio di circuiti.
1:21:22
Cosa stai dicendo?
1:21:27
Sono tutti trucchi.
1:21:29
Come il tuo mondo.
1:21:32
Non siamo altro
che una simulazione al computer.
1:21:36
Come una macchina.
1:21:38
Come questo gioco qui.
1:21:40
Ci sono i giocatori
e tu inserisci la tua monetina.
1:21:44
Questo tira...
1:21:46
...e quest'altro comincia a correre.
1:21:49
Ci sono la mazza e la palla.
1:21:51
Loro giocano, segnano.
1:21:53
Movimenti programmati
creati da energia elettrica.
1:21:57
Abbiamo migliorato
questo modello.
1:22:00
Ora i giocatori possono pestarsi...
1:22:02
...e cercare di annegarsi,
che è molto divertente.
1:22:06
Ma la lettera diceva.
1:22:08
Che è tutto finto?
La lettera era indirizzata a me.
1:22:11
Fuller parlava del mio mondo.
1:22:15
Allora cosa stai dicendo?
1:22:17
Che c'è un altro mondo sopra a questo?
1:22:22
Esatto.
1:22:27
- Non capisco.
- Fuller I'ha scoperto.
1:22:30
L'hanno ucciso.
1:22:32
Perché non hanno ucciso te?
1:22:34
Forse lo faranno.
1:22:36
Forse è per questo
che mi punti la pistola.
1:22:40
Mi dispiace, Ashton.
1:22:42
Siamo bloccati qui.
1:22:44
Tu ed io...
1:22:47
...e tutti gli altri.
1:22:51
Voglio vederlo.
1:22:54
- Cosa?
- Il mio gioco.