:23:04
Pune-l la 120 de minute.
:23:05
60 e mai bine.
:23:07
120 de minute, Whit.
:23:08
60 este mai sigur.
Îl pun la 60.
:23:11
1-2-0!
:23:22
120 de minute. Pornire temporizator...
:23:37
Prepar uºerul pentru conectare...
:23:47
Gata pentru descãrcare...
:23:49
Domnul Grierson,
117 West Winston, Pasadena....
:24:05
Începere transfer...
:24:07
Descãrcare terminatã...
:24:20
--cinci cenþi!
:24:34
Îmi datorezi 12 dolari ºi cinci cenþi.
:24:39
Ascultã, tinere!
:24:40
Nu am toatã ziua!
:24:46
Ferguson, e vreo problemã?
:24:50
John, te simþi bine?