:12:04
Nisam oèekivao da to izgleda ovako.
:12:06
Ova firma bila je Fulerov ivot.
Radio je i iveo ovde.
:12:10
I, ta vi taèno
ovde radite?
:12:15
Neæe vam biti interesantno.
:12:17
Plaæen sam da mi bude interesantno.
:12:19
Kompjuterska istraivanja.
:12:22
Fuler se pribliio
:12:25
neèem sasvim novom.
:12:29
Vrlo osetljiv materijal.
:12:31
Nisam ovlaæen da o tome prièam.
:12:35
Radi se o velikim parama.
:12:37
Ovaj stan mora da vredi
milione dolara.
:12:41
Jedna od privilegija ovog posla.
:12:47
Taj posao ima mnogo privilegija.
:12:59
Mogu li vam pomoæi?
:13:14
Razgovarala sam s njim
pre samo dva dana.
:13:19
Ne mogu da poverujem da ga nema.
:13:24
Ja sam Dejn Fuler.
:13:27
Henon je bio moj otac.
:13:32
Moje sauèeæe.
Ja sam Daglas Hol.
:13:36
On je oduvek eleo da upoznam vas.
:13:39
Nikad mi nije pomenuo
da ima æerku.
:13:43
Nije?
:13:47
Jutros sam stigla iz Pariza.
Trebalo je da se sretnem s njim.
:13:52
A onda sam èula.
:13:54
Primite moje sauèeæe, gospoðice Fuler.
:13:56
Ja sam detektiv Mekbejn
iz Policije LA.
:13:58
Pitao bih vas nekoliko pitanja.