:08:03
- Du schuldest mir was.
- Bring ihn her.
:08:05
Los, nimm seinen Arm.
Komm schon!
:08:09
Bewegt euch!
:08:12
Du verdammtes Arschloch.
Du bist so gut wie tot!
:08:26
Legt ihn unter den Panzer.
:08:35
- Leg die Füße drunter.
- Soll ich ihm einen Tritt geben?
:08:39
Du tötest keinen Kameraden mehr.
:08:41
- Aufsteigen und den Motor anwerfen.
- Wir zerquetschen dich zu Brei.
:08:46
Frag ihn,
wo sich die Rebellen verstecken.
:08:52
Wo sind die Rebellen?
:08:53
Die Mujahedin sind überall!
:08:56
10 russische Hunde werden
für jeden Afghanen sterben!
:09:00
- Was hat er gesagt?
- Er weiß es nicht, Sir.
:09:04
Sie sollen stehen bleiben!
:09:09
Bleibt zurück!
:09:10
Lasst ihn frei!
:09:13
Sherina, geh fort.
Das ist ein Befehl!
:09:19
Schlampe!
:09:20
Der Kommandant zieht Worten
Kugeln vor! Geh!
:09:25
Verräter!
:09:26
Dein Scheiß-Kommandant
soll ihn freilassen!
:09:31
Sir, die Frauen flehen Sie
demütigst an...
:09:34
den Gefangenen zu schonen.
:09:38
Sie werden jetzt sehen,
was mit einem Rebellen passiert.
:09:44
Los, Koverchenko.
:09:52
Das ist mein zukünftiger Mann!
:09:55
Kein Russe wird
von uns verschont bleiben!