:49:01
Konstentin, tu crois qu'il a craqué?
:49:05
Qu'est-ce que tu fous?
:49:07
Tu veux y passer aussi?
Lui parle pas a ce con!
:49:10
- On a de I'essence?
- Y a plus grand-chose.
:49:13
Faut I'enterrer ce blindé...
:49:16
démonter la mitrailleuse
et se barrer sur Kandahar.
:49:19
C'est quoi ces messes basses?
:49:25
Kaminski a eu une idée géniale, chef!
:49:29
Le char au trou, les mecs a pied!
:49:33
L'autre enfoiré, il déconne chef!
:49:37
Toi le penseur, qu'est-ce que
t'en penses de son idée?
:49:43
Eh bien, chef...
:49:45
galets de roulement felés, il a bu
le liquide, on a plus d'essence.
:49:48
La batterie est naze,
plus, une fuite d'huile.
:49:51
Si le moulin chauffe un peu,
il va se gripper...
:49:54
relief hostile,
pas de rations.
:49:56
Les moudjahid ont des rations,
de I'essence ou ce qu'il nous faut.
:50:00
Et ils ont un RPG.
:50:03
Et ils tirent de mieux en mieux, chef.
:50:08
Tu les admires, ces mecs?
:50:11
- Ils nous font cavaler, non!
- Comment tu vois ça? On se rend?
:50:21
Ce serait une grave infraction
au code militaire russe.
:50:25
Mais t'es a fond pour, hein?
Rébellion, Koverchenko.
:50:33
Essaie!
:50:35
- Kaminski, prends-lui son arme!
- Oui, chef!
:50:39
Golikov, de la corde!
:50:47
Exécution!
:50:51
Attache-le au rocher!
:50:53
Je hanterai tes reves,
je serai ton pire cauchemar!
:50:56
Ta gueule!
:50:58
Tu m'entends?