:34:01
Am I under arrest?
:34:02
Because if I am, I want a lawyer.
:34:04
Now he wants a lawyer.
:34:06
That's right. If you're not booking me,
I'd like to leave.
:34:09
Either way, I want you out of my face.
:34:11
Oh yeah, hard-arse?
:34:13
I'm in your face to stay.
What are you going to do about it?
:34:18
Go ahead, hit me!
:34:21
Go ahead.
:34:32
Any luck with his mama?
:34:34
I can't seem to find her.
:34:36
That's not unusual, is it?
:34:38
She takes vacations
with Johnnie Walker Red...
:34:40
...and anyone else
who happens to be around.
:34:43
We could call his dad,
if anyone knew who he was.
:34:45
Call a shrink. I'm a broken man.
:34:48
You think this is a joke?
:35:00
Turn him loose.
:35:02
We got eyewitnesses
placing him at the crime scene.
:35:05
We got no motive. No evidence.
He hasn't got a drop of blood on him.
:35:10
-Flagg's a punk. But he's no killer.
-I think it's a mistake.
:35:14
Your objection is duly noted.
Now turn him loose. We got work to do.
:35:20
Go on.
:35:28
Take a hike.
:35:40
Brian! I need to talk to you.
:35:50
What the hell are you doing here?
:35:52
Look, I came down to bail you out.
:35:57
What do you think they are,
Neiman-Marcus?
:35:59
They don't take plastic.