:35:02
daar ik bijna Miss Colorado
was geworden.
:35:08
Maar ik had geen ervaring.
Ik was 2e-jaars journalistiek.
:35:14
Maar 't was 'n binnenkomer.
:35:18
Ik las niet alleen maar nieuws.
:35:23
Ik deed van alles. Sport,
belangrijk nieuws, 't weer...
:35:30
Ik maakte 3 documentaires.
:35:34
San Francisco is leuk,
maar 't valt niet mee.
:35:39
Grote stad, groot nieuws.
Ik moest mezelf bewijzen.
:35:44
Is dat gelukt ?
- 'n Beetje.
:35:49
Niet bij jou...
:35:51
maar deze keer bleef je
tenminste om wat te eten.
:35:57
Ik wil nog steeds dat verhaal.
- Nee, dank je.
:36:02
Je vergist je in mij.
Kon ik je daar maar van overtuigen.
:36:08
Weet je wat,
we denken er nog 's over.
:36:12
Klinkt redelijk.
:36:43
Ben jij Callahan ?
- Wat kan ik voor u doen ?
:36:46
Jij hielp Janero 't gevang in...
:36:50
Ik wil alleen 'n
handtekening.
:36:56
Mag ik je de hand schudden ?