1:17:05
Musíme zabránit té smrti. Èí smrti?
1:17:08
Nevím. Nìjakého muèedníka.
1:17:11
-To je ètvrté znamení?
-Ne, myslím, e páté.
1:17:15
Poslední muèedník, zemìtøesení a...
1:17:19
Já nevím. U se nesoustøedím.
Ty bys to mìl vìdìt!
1:17:23
To není moje kniha, to je Nový zákon.
1:17:26
Zajed'te tamhle!
1:17:39
-Co to dìlá?
-Dojdeme si pro bibli!
1:17:55
Potøebujeme pokoj!
1:18:03
Tøicet dolarù.
1:18:11
-Mám to. Zjevení è. 5. ''Svitek...''
-Pøeèti mi esté znamení.
1:18:18
''Kdy otevøel peèet' estou,
zemì tøesení veliké stalo se,
1:18:22
''a slunce uèinìno jest èerné jako
pytel ínìný, a mìsíc byl jako krev.''
1:18:28
Zatmìní. Mám ho v kalendáøi na zítøek.
1:18:32
Vrat' se k pátému znamení.
1:18:35
''Kdy otevøel peèet' pátou, vidìl jsem
due zmordovaných pro slovo Boí.
1:18:40
''Volali: 'A dokud, Pane, nemstí krve
naí nad tìmi, kteøí pøebývají na zemi?'
1:18:45
''Øeèeno jest jim, aby odpoèívali,
a by se naplnil poèet bratøí jejich,
1:18:49
''kteøí zmordováni býti mají, jako i oni.''
1:18:52
Smrt posledního muèedníka.
1:18:54
Nìkdo, kdo pøed zatmìním
zemøe pro slovo Boí.
1:18:59
Jak?