:17:13
-Hogy vagy?
-Szia, Russell!
:17:18
Õ Penny Washburn. Segíteni fog nekünk.
:17:30
-Válthatnánk néhány szót?
-Igen.
:17:41
Penny segít nekem
az új fellebbezés elõkészítésében,
:17:44
de a te segítségedre is szükségünk van.
:17:46
Mondtam, hogy nem megyek kórházba.
:17:50
Nem tudok segíteni, ha nem engeded.
:17:52
Csak beszélj vele, meséld el, mi történt.
Ennyi az egész.
:17:56
Kórházról szó sem lehet.
:17:59
Jimmy, ez fontos.
:18:02
A kórházban talán nem beszámíthatónak
minõsítenek az orvosok.
:18:06
Akkor a bíróság újravizsgálja az ügyedet.
Különben semmi esélyünk sincs.
:18:11
Tudom, mi a helyes, és mi a rossz.
:18:14
Semmi rosszat nem tettem.
:18:17
Bevallottad, hogy megölted a szüleidet.
:18:21
Ez nem rossz. Isten törvénye.
:18:25
Mózes harmadik könyve.
:18:26
Isten szemében a gyilkosság is bûn,
nem igaz?
:18:29
A vétkesek megbüntetése nem gyilkosság.
:18:31
A vérfertõzés lsten törvénye ellen szól,
:18:34
de itt Kalifornia állam törvényérõl van szó.
:18:37
Gázkamrában fognak kivégezni!
Meg akarsz halni?
:18:40
Nem.
:18:41
Akkor vizsgáltasd ki a kórházban,
hogy tudatában voltál-e tettednek.
:18:46
Ezzel beismerném bûnösségemet!
Hogy rosszat tettem!
:18:49
Ha megmenti az életed, akkor rosszat tettél.
Mit számít ez?
:18:53
Isten elõtt számít.
:18:56
A kórház kizárt.