1:06:44
"...az egek csatornái", Mrs. Quinn...
1:06:47
"...az egek csatornái megnyílnak,
és megrendülnek a föld oszlopai.
1:06:52
...elesik;
1:06:54
és nem kél fel többé!"
1:06:59
Kérem, Mrs. Quinn,
nem szabad megtörténnie.
1:07:03
Honnan tudja a nevem?
1:07:05
Követtem a jeleket.
1:07:09
Ki maga?
1:07:11
Pap, aki az ön és gyermeke segítségére
jött. Nincs sok idõnk.
1:07:14
Kérem.
1:07:26
Tudom, min megy keresztül.
Tudom, mi fog történni.
1:07:51
Mindent tudnom kell, amit mondott,
hogy segíthessek.
1:07:54
Azt mondta, ha megállítok egy jelet,
a lánc megtörik.
1:07:57
Ezt mondta?
1:07:58
És lsten még egy esélyt adna a világnak.