1:12:01
Megátkozott azért,
mert megütöttem egy embert.
1:12:06
De persze nem ember volt,
1:12:09
hanem lsten fia.
1:12:13
Cartaphilus vagyok.
1:12:15
Pilátus õre?
1:12:19
Az a római katona, akit...
1:12:20
Arra ítéltek,
hogy a világot járja a Messiás eljöttéig.
1:12:23
Hogy addig éljen,
míg el nem jön a világ vége.
1:12:28
Ennek mintegy 2000 éve.
1:12:31
Számomra nem volt menekvés
az élet nyomorúsága elõl.
1:12:35
De mindig is tudtam,
hogy nem tart örökké az átok.
1:12:38
És gyõztem!
1:12:41
Eljött a vég! Közel a halálom órája!
1:12:45
Senki sem állíthat meg. Se te, se a nõ.
1:12:50
Nem hagyom.
1:12:53
Megértettél, cimbora?
1:13:07
Köszönöm.
1:13:14
Beszélt vele?
1:13:22
Meg fogok halni?
1:13:27
Mindent megtettem, Jimmy.
1:13:34
Nem értik meg.
1:13:37
Gondolja, lsten megbocsát nekik?
1:13:46
Nem tudom.
1:13:55
Meg kell akadályoznunk a halált.
Kinek a halálát?
1:13:58
Nem tudom. Valakiét, aki mártír.