1:12:01
Yaptýðým þey için Tanrý beni lanetlemiþti.
Bir adama vurdum.
1:12:06
Ama tabii O, bir insan deðildi.
1:12:09
Tanrýnýn Oðluydu.
1:12:13
Ben Cartaphilus'um.
1:12:15
Pilatus'un kapý nöbetçisi mi?
1:12:19
Mesih dönene kadar...
1:12:20
Dünyayý arþýnlamaya lanetlenen Romalý asker.
1:12:23
Dünyanýn öleceði zaman gelene kadar
yaþamaya ve hiç ölmemeye lanetlenen adam.
1:12:28
Tam 2.000 yýldýr bunu yaþýyorum.
1:12:31
Benim için hayatýn sefaletinden kaçýþ yoktu.
1:12:35
Ama sonsuza dek ceza çekmeyeceðimi
hep biliyordum.
1:12:38
ve iþte kazandým!
1:12:41
Bu iþin sonu geldi iþte! Ölümüm yakýn.
1:12:45
Kimse beni durduramaz. Ne o kadýn ne de sen.
1:12:50
Buna izin veremem.
1:12:53
Anlýyorsun, deðil mi eski dostum?
1:13:07
Teþekkürler.
1:13:14
Onu gördün mü?
1:13:22
Ölecek miyim?
1:13:27
Denedim Jimmy.
Elimden gelen her þeyi yaptým.
1:13:34
Hiç anlamýyorlar.
1:13:37
Tanrý onlarý baðýþlayacak mý dersin?
1:13:46
Bilmiyorum.
1:13:55
Demek bu ölümü engellememiz gerek.
Ama kimin ölümü?
1:13:58
Bilmiyorum. Þehit olan biri.