:18:00
Me dio la pistola.
:18:04
No le di mucha importancia.
:18:06
Creo que no me daba cuenta de que
realmente había matado al policía.
:18:10
Me llevó hasta una zona pantanosa...
:18:12
muchos metros detrás de su domicilio
en Rose City.
:18:15
Había un calcetín debajo del agua.
Me dijo: "Ahí está".
:18:18
Y él había rociado este calcetín
con aceite para cueros.
:18:21
Cuando recuperamos el arma...
:18:23
dije: "Será mejor que haga algo con ella,
se va a oxidar".
:18:27
Aun cuando vi el arma
en el juicio en Dallas...
:18:31
se veía tan bien
como cuando la sacamos del pantano.
:18:34
O sea que él la había cuidado bien,
aunque la haya puesto bajo el agua.
:18:38
Joven de Vidor informa a la Policía
sobre homicidio
:18:41
Llegó a pensar...
:18:44
"Yo no lo hice,
pero estuve diciendo que sí...
:18:47
"y ahora la situación me supera,
es mejor que diga lo que pasó.
:18:51
"Porque me enviarán a la prisión
de por vida...
:18:54
"si no les digo lo que realmente pasó".
:18:57
Así que dijo:
"Sólo estoy alardeando sobre esto.
:19:00
"Yo no lo hice, pero estuve allí
y sé quién lo hizo".
:19:04
Y entonces dijo la verdad, por supuesto.
:19:09
No intentó ocultar nada.
:19:12
Parecía sólo un chico amigable.
:19:15
Habré hablado amistosamente
con él unos 15 ó 20 minutos...
:19:23
para que siguiera así.
:19:27
No queríamos hacerlo enojar.
:19:33
Pero no queríamos que nos contara
algo que él pensó.
:19:36
Queríamos que nos contara lo que sabía.
:19:39
No tardé mucho en darme cuenta
de que lo que él sabía...
:19:43
eran los hechos del caso y coincidía
con lo que nosotros sabíamos.
:19:46
Y tenía que ser cierto.
:19:49
Ésta fue la historia que conté...
:19:52
Eran las 12:00 y algo.
Así que ya era el día siguiente...
:19:57
temprano en la madrugada. Nos detuvieron.