:35:00
Entschuldigen Sie.
:35:03
Sie sehen aus, als ob Ihr Kopf 1957
in Käsesoße gefallen ist.
:35:12
Sie sind in Ordnung.
Dieser da, verdammt hässlich.
:35:17
Ich nehme die Brille ab,
und sie sieht ganz normal aus.
:35:21
- Und so, Formaldehyd-Fratze.
- Das genügt, ich rufe die Polizei.
:35:27
Die Polizei?
Sie brauchen einen Plastikchirurgen.
:35:33
Ich habe hier einen, der sehen kann.
:35:44
Ein großer, kaukasischer Mann.
Unbewaffnet, mit Sonnenbrille.
:35:49
Ich mag das überhaupt nicht.
:35:53
Überhaupt nicht.
:36:16
Als ob man Parfüm
auf ein Schwein sprüht.
:36:23
Beruhigen Sie sich.
Woher haben Sie die Brille?
:36:29
- Von der Zahnfee.
- Daraufwette ich.
:36:34
- Wir haben ihn.
- Haben Sie sich geschnitten?
:36:38
Sie sehen so hässlich aus für uns,
wie wir für Sie.
:36:42
- Unmöglich.
- Machen Sie keinen Fehler.
:36:49
Sie haben da etwas entdeckt,
aber vielleicht hilft das uns allen.
:36:57
Lassen Sie uns an einem ruhigeren
Ort sprechen.