1:08:00
Mei, je to jenom krátký odklad.
1:08:03
Ne!
1:08:06
Take ti je jedno, jestli maminka umøe?
1:08:08
Ne!
1:08:10
Blbá Mei!
1:08:12
U tì nechci ani vidìt!
1:08:24
Tak pojï...
1:08:28
Blbá ségra!
1:08:59
Musím to prádlo rychle uklidit...
1:09:03
Nebuï tak smutná. Hlavu vzhùru. Babièka ti pøila pomoci.
1:09:14
Tvùj otec volal do nemocnice a øíkali,
e to je jenom rýma.
1:09:22
Maminka se vám vrátí pøítí nedìli.
1:09:30
To øíkali u døív. Øíkali,
e bude v nemocnici jenom chvilku.
1:09:34
Øíkali, e to je jen rýma...
Co budeme dìlat, jestli maminka umøe?
1:09:40
Satsuki...
1:09:42
Kdy... Máma...
1:09:48
To je v poøádku, vánì!
1:09:51
Jak by mohla nechat umøít a nechat tu
takové roztomilé dìti? Neplaè, neplaè.
1:09:59
Zùstanu tu s tebou, dokud se tatínek nevrátí. Dobøe?