:17:03
¿Cómo viniste a parar aquí?
:17:07
¿Y éste es Alexandros?
:17:11
¿Qué pasó?
:17:12
Los encontraron a bordo de
un tren internacional. Dicen que
venían a verle a usted
:17:16
Chicos difíciles, no querían hablar
:17:19
A ver, venid y contadme qué pasa...
vamos...
:17:37
¿Ya está? ¿Todo bien?
A mí ya no me necesitan.
:17:39
Un momento
:17:43
Mire...
:17:46
...yo no puedo hacerme cargo...
:17:50
No me entrometo.
:17:53
¿Pero usted no es el tío?
:17:55
Sí, bueno, soy el hermano
de la madre
:17:59
pero hace años que
no nos tratamos
:18:06
Yo no puedo hacerme responsable,
:18:09
la culpa de todo esto
es de mi hermana
:18:15
¡Como se le ocurrió decirles
que el padre estaba en Alemania!
:18:19
¿Qué padre? ¿Qué Alemania?
:18:21
Los chicos son hijos
de la casualidad
:18:22
No hay ni padre ni Alemania
:18:26
Todo es una mentira enorme
:18:32
¿Y por qué motivo?
:18:35
Para no decirles a los chicos
que no tienen padre.
:18:38
¡Y he aquí el resultado!
:18:40
Uf, ¿y por qué Alemania?
:18:41
Yo qué sé...
:18:43
...para que tengan algo que soñar.
:18:45
Mire, a mí no me meta en esto
:18:48
Avísele a la madre
:18:54
¡Estás mintiendo!
¡Estás mintiendo!
:18:57
¡Nuestro padre está en Alemania!
:18:59
¡Estás mintiendo!
¡Nuestro padre está en Alemania!