:35:03
En een andere 'n beroemde geleerde.
- Ja, Nobelprijswinnaar.
:35:08
Tuurlijk. Dus al onze vaders
waren dus kanjers en mam...
:35:13
... was 'n soort supervrouw.
:35:18
Maar ze stierf bij de bevalling.
:35:22
Ik kwam in 'n weeshuis
en jij in 'n tropisch paradijsje.
:35:26
Je hielp er 'n geleerde.
Gratis, want geld had je niet nodig.
:35:33
Ben ik iets vergeten ?
:35:36
We moeten onze vaders zoeken.
:35:39
De brouwers van
de sperma-milkshake ?
:35:43
Doe niet zo raar.
- Ik ken al die verhalen toch ?
:35:48
De droom van elke wees: M'n echte
mama en papa waren rijk en beroemd.
:35:55
Maar in 't ziekenhuis
ben ik per ongeluk verwisseld.
:36:01
Maar eens zal er worden geklopt
en daar staan ze dan, met open armen:
:36:08
'Mijn lieverd. Mijn schat.'
:36:12
'We wisten 't niet. We maken 't goed.'
:36:16
Ik zal je uit de droom helpen.
't Is kul.
:36:22
Dit heb ik uit 't weeshuis meegenomen.
:36:27
Lees en ween.
:36:31
'Uw verzoek om wezengeld voor
Vincent Benedict is afgewezen.'
:36:37
'Volgens onze gegevens
is zijn moeder niet gestorven.'
:36:43
'Ze woont op Canyon Drive 172,
Los Angeles.'
:36:47
'Vincent is verstoten
en valt dus buiten de hulp.'
:36:53
Ze heeft me verstoten, Julius.