:41:01
A porthole.
:41:04
She wouldn't be here to sunbathe.
:41:07
Once you start making money,
you always want more, huh?
:41:28
I'm off.
No need to cause trouble.
:41:30
Who cares what he thinks?
:41:33
No, let's not make trouble.
:41:44
Is your whore gone?
:41:46
It's your fault if you saw her.
:41:49
Why are you here?
It's only 4:00.
:41:51
I'm not needed anymore.
They fired me.
:41:54
I thought they hired you for a year.
Even paid you in advance.
:41:58
Well, they changed their mind.
:42:00
I'm not healthy enough.
They need stronger guys.
:42:05
Don't make that face.
:42:06
A vet, 50% disabled, might bring in
more than your racket.
:42:10
How much?
:42:12
3,500 francs a month.
:42:14
That's something anyway.
:42:16
Then we can make love
without waking the kids.
:42:19
You just want ass, not a wife.
:42:33
What have you got against me?
:42:38
I don't love you.
:42:40
- A goose, really?
- So they say.
:42:42
And the French can win it?
:42:44
They say anyone can play.
:42:46
- The Jews, too?
- Don't be silly.