1:03:02
I'm gonna dry off.
Here are some candies for you.
1:03:05
Leave some for your brother.
1:03:14
Where is Pierrot?
1:03:18
He should be back from school.
1:03:21
Must be hanging around outside.
1:03:24
In the rain?
1:03:25
Maybe he's looking for his mother.
1:03:43
Do you have to follow me around
like a dog?
1:03:46
At least dogs don't wear
pajamas all day.
1:03:48
I can dress up as a nanny,
if you'd like.
1:03:51
Actually, I found you a job.
1:03:54
It doesn't do you good
to hang around idle.
1:03:57
We'll get along better
if you're working.
1:04:07
Well?
1:04:10
It's easy work. You patrol the docks
and look out for sabotage.
1:04:18
They'll trust you.
You're not a Communist.
1:04:21
How did you hear about this?
1:04:25
A friend of mine has connections.
1:04:29
Okay. If it can prevent
innocent people from being...
1:04:34
What do you mean by that?
1:04:37
For each act of sabotage,
10 guys are executed.
1:04:41
We're occupied, you know!
1:04:43
You may have fancy food and a lover,
but there's still a war on.
1:04:46
I'm for the Resistance.
1:04:48
You idiot, you're not for anything!
1:04:50
You're just against me.