:31:02
pet ili est kola...
i otprilike tisuæu budala.
:31:09
- Hvala. Ohh-
- Hajde, Meegosh.
:31:16
Biti æe sve u redu, mali bobbin.
:31:26
- Sve æe biti u redu.
:31:33
- Oprostite, gospodine.
- Mièi se s puta, patuljèe!
:31:37
Uh, oprostite.
:31:40
Uh-
:31:47
Oprostite, gospodine. Mi smo pronali
jedno od vae djece u naem selu.
:31:52
Hoèete li molim vas
se brinuti o njoj?
:31:55
Mi idemo u bitku maleni.
Pronaðite enu da brine o njoj.
:32:01
Mislili su da si ena Airk.
:32:04
Pa-
:32:06
-Madmartigan, to si uèinio ovaj put?
-Nita to ti ne bi uèinio.
:32:11
Oduvijek sam znao da æe zavriti
u ptièjem kavezu.
:32:13
Ja barem ne vodim ovce.
:32:15
ta radi ovdje tako sjeverno?
:32:16
Nockmaarova vojska je
unitila Galladoorn.
:32:19
Dvorac?
:32:21
Bavmordine unitavaju
sve pred sobom.
:32:23
Hajde.
Pusti me odavde, Airk.
:32:25
Daj mi maè.
Ja æu pobjediti u ovom rat za tebe.
:32:27
Madmartigan-
Ja jo uvijek sluim Galladoornu.
:32:31
Ti ne slui nikome.
:32:33
Sjeæa se?
:32:36
Sjedi u svom lijesu i truni.
:32:39
- Hyah!
- Èekaj, Airk. Treba me!
:32:42
Biti æu iv dugo poslije
nego to ti bude mrtav!
:32:44
Kada izaðem odavde,
Odsjeæu ti glavu...
:32:47
I zabiti je na kolac!