:42:01
S nama kao tvojim vodièima
ni jedno zlo te neæe zadesiti.
:42:14
- Podigni ga!
:42:19
- Mi ne ulazimo tamo!
- Ali Elora treba svijee mlijeko.
:42:23
- And we are drenched.
- A mi smo mokri, mali, ja sam!
:42:28
- Èuje me?
- Whoa!
:43:08
- Oprostite? Oprostite.
:43:10
Moete li odvojiti malo mlijeka
za ovo jadno, gladno dijete?
:43:13
Bjei odavde, patuljèe!
:43:15
Bjei odavde ili æemo te skuhati!
:43:30
Ooh, gledaj ju!
:43:34
Mogao bih iskoristiti ljubavni
napitak na njoj!
:43:36
Franjean! Hej! Daj mi taj prah
slomljena srca.
:43:40
- Hajde! Daj mi ga!
- Pusti me!
:43:41
To je vrlo opasno.
Pripada vilama!
:43:49
Hej, tie!
elite da nas ubiju?
:43:57
Oh, Rool! Uvijek se igra s
tim ljubavnim napitcima.