:27:17
:27:19
Ou me das agua...
Ou morres.
:27:23
Entendes ?
:27:26
- Agua.
- Sim.
:27:30
Rapido!
:27:36
Seus miseraveis.
deem-me agua.
:27:39
E um Daikini!.
Que sorte.
:27:42
Nao podemos dar-lhe a bebe !
:27:45
- Se o puseram ali foi por alguma razao.
- Temos que nos desfazer dela .
:27:49
- Os soldados perseguem-nos.
- Shhh.
:27:52
Ele esta a olhar para nos.
:27:58
Temos que dar a bebe a alguem .
:28:00
Eu sou esse alguem !
:28:03
Se me tirarem daqui. Poderei cuidar da menina.
:28:10
- Eu confio nele.
- Mas ele tentou estrangular-me !
:28:14
- Quero voltar para casa !
- Nao, Burglekutt!
:28:18
- Temos que esperar!
- Estas a desafiar a minha autoridade?
:28:22
No que diz respeito a bebe ... Sim !
:28:25
Nao facas caso, Burglekutt.
:28:28
Bom. Entao fica sozinho
pois nos vamos-nos embora.
:28:33
E uma pessima ideia.
:28:36
- Ha muitos bandidos por aqui.
- Em marcha rapazes .
:28:39
- Vohnkar
- Nao e ele que decide !
:28:43
Burglekutt, onde tens a cabeca .
:28:47
Nao permitas
que te fale assim.
:28:49
Escuta-me, rato.
:28:51
Estas perdendo o tempo aqui ...
nao estas cultivando as tuas terras.
:28:55
- Pensa nisso !!
- Burglekutt. Um dia destes vou ...
:28:59
Fazes o que ... ?