:48:00
It's him. He's here.
:48:02
Do me a favour. Be me. Be my secretary.
:48:07
- Tess.
- Cyn, please, do it for me.
:48:09
OK...
:48:12
Tess.
:48:22
- May I help you?
- Jack Trainer to see Miss McGill.
:48:29
Let's give her a shout, shall we?
:48:34
You decent?
:48:39
A Mr Jack Trainer to see you, Miss McGill.
:48:42
Thank you, Cynthia.
:48:43
- Hold all calls, Miss McGill?
- Yes, Cynthia. Thank you.
:48:46
Can I get you anything, Mr Trainer?
Coffee? Tea? Me?
:48:51
Isn't she a riot? That'll be all, Cynthia.
:48:57
Why did you say you weren't you last night?
:48:59
Because I knew what would happen.
All mergers and acquisitions.
:49:04
No lust and tequila.
:49:08
That was... Thatjust happened, OK?
I wanna make it clear...
:49:16
What did happen exactly?
:49:19
The earth moved. The angels wept.
:49:23
The Polaroids are...
:49:26
are in my other coat.
:49:31
Nothing happened. Nothing happened.
:49:34
I woke up in my underwear.
:49:37
I'll bet you looked nice.
:49:41
Did you get me that way?
:49:44
I... I took off your shoes and dress,
I put you on the bed.
:49:49
I kept my eyes closed the whole time.
:49:52
And that was it?
:49:54
I might have peeked. I don't remember.
:49:58
Look, I don't have all day to hang out here
and discuss your sex life.