:16:00
Ginny tiene unas ideas geniales.
¿Las puedes apuntar?
:16:04
El proveedor se llama Acme Eats.
Tendrán el teléfono en Información.
:16:08
Hacen los típicos canapés.
:16:10
El Raging Bull tiene
un servicio de camareros,
:16:14
y la bodega de Broadway con Liberty
hace repartos a domicilio.
:16:17
- ¿Lo has apuntado, Bess?
- Tess, sí.
:16:20
- Si eso es lo que quieres hacer.
- ¿Tienes alguna otra idea?
:16:24
Bueno, acabo de leer algo en W
sobre los dim sum, esas delicias chinas.
:16:29
Un restaurante de Mott Street
los hace para fiestas.
:16:32
- Me encantan las delicias chinas.
- Sería mejor que los típicos canapés.
:16:36
- La tengo en mi mesa. Puedo ir a buscarla.
- ¿Lees W?
:16:40
Leo muchas cosas. Nunca se sabe
de dónde pueden venir las grandes ideas.
:16:45
Supongo que sí, si es que unas bolitas
chinas se pueden considerar una gran idea.
:16:50
- Bueno, ya tienes por dónde empezar...
- Ginny, muchísimas gracias.
:16:54
- De vuelta a las minas de oro.
- Sí.
:16:57
- ¿Lo organizarás?
- Ahora mismo.
:16:59
Dim sum, Tess. Me gusta que contribuyas.
:17:02
Sigue así.
:17:07
El jefe dice:
"Te daremos una muerte honrosa".
:17:11
"Pero antes, kiki".
:17:14
Disculpe. Disculpe.
:17:17
- ¿Dim sum?
- Sí, sí.
:17:25
Vamos, Katharine. ¿Qué dices?
:17:28
Jim, un hombre que pasa los fines de semana
de agosto pegado a su mesa de trabajo
:17:33
sabe que no puedo
marcharme de mi propia fiesta.
:17:37
Pero si me metes en el plan
de desinversión de Southeast Air,
:17:41
te invito a una copa.
Una botella de Cristal, con dos pajitas.
:17:47
- ¿Trato hecho?
- Vale.
:17:51
- ¿Dim sum?
- Hola.
:17:54
Gracias. Menudo impresentable.
:17:56
Has sido muy suave con él. Yo habría...
:17:58
No hay que quemar las naves. Un gilipollas
puede convertirse en un gran socio.