1:22:06
Sabes que te quiero, Jack. Lo sabes.
1:22:11
Tengo que irme.
1:22:12
En las últimas semanas, he oído
un extraño sonido en mi interior.
1:22:18
Tic, tac. Tic, tac. Tic, tac.
1:22:22
- Mi reloj biológico.
- Es un acuerdo importante. Se reúnen...
1:22:26
Y he estado pensando: "Fusionémonos".
1:22:30
Tú y yo.
1:22:32
Piénsalo, querido.
El Sr. Y la Sra. Absolutamente Felices.
1:22:37
Katharine, no es el momento de hablar.
1:22:42
Tienes razón.
1:22:45
¿Puede el Gran Jack salir a jugar?
1:22:47
- El Pequeño Jack tiene que irse.
- La Pequeña Katie ha estado tan sola...
1:22:52
No, no, no.
1:22:54
Jack, ¿qué pasa?
1:22:57
Tengo algo que decirte. Hay alguien más, y...
1:23:01
¿Hay alguien más?
1:23:04
Alguien con quien debería
estar reunido. Es muy importante.
1:23:08
No puedo estar
en dos sitios al mismo tiempo.
1:23:11
Hasta luego. Adiós.
1:23:27
Aquí tienes.
1:23:35
Bueno, me voy. Lo siento. Adiós.
1:23:46
Tess, te has olvidado de la agenda.