1:27:00
cómo salir del túnel.
1:27:08
Caballeros, y damas,
1:27:11
he decido vender al Sr. Trask
la cadena de radio Metro
1:27:14
por 68,5 millones de dólares
en efectivo y en valores.
1:27:18
Se trata, naturalmente,
de un acuerdo en principio.
1:27:21
En cuanto a lo que constituye
un principio hoy en día,
1:27:26
eso dejo que lo decidan ustedes, tiburones.
1:27:30
¡Seguro que querrán oír esto!
1:27:34
Es una reunión a puerta cerrada y no puede...
1:27:37
Gracias a Dios que he venido.
1:27:39
- ¿Qué diablos pasa?
- Les están engañando.
1:27:42
- Katharine, ¿qué...?
- Jack, confíía en mí y siéntate.
1:27:47
Soy Katharine Parker. Soy socia adjunta
de Fusiones y adquisiciones de Petty Marsh.
1:27:51
Y esa mujer es mi secretaria.
1:27:55
- No es verdad.
- Ah, ¿no? Pregúntaselo.
1:27:59
- No eres su secretaria.
- Puedo explicártelo, Jack.
1:28:04
Dios mío. Eres su secretaria.
1:28:07
Mientras estaba en cama
con los huesos rotos,
1:28:09
ella hurgó en mi mesa, encontró mis notas
sobre la compra de la emisora de radio
1:28:14
y les ha hecho creer que fue idea suya.
1:28:16
Fue idea mía. Ella me la robó, te lo juro.
1:28:20
Por el amor de Dios, Tess.
¿Es que no sabes cuándo parar?
1:28:23
¡Pero si estás mintiendo!
1:28:35
Gracias.
1:28:38
Gracias.
1:28:45
Muchas gracias a todos.
1:28:49
Lo bueno es que lo he averiguado
a tiempo para reparar el daño.
1:28:53
Hemos contenido el mal
y tenemos un acuerdo sobre la mesa.
1:28:57
Pásenme unos documentos
y sigamos adelante.