1:41:07
Para ti. ¿Te gusta?
1:41:13
Sandwich de mantequilla de cacahuete.
Dinero para comprar leche.
1:41:19
Pastelitos.
1:41:21
Boli, lápiz, regla. Manzana para la profesora.
1:41:24
Recuerda: sé buena con los otros niños
y vuelve a casa antes de que anochezca.
1:41:31
INDUSTRIAS TRASK
1:41:44
Hola. Tess McGill.
1:41:45
- Buenos días.
- Buenos días.
1:41:47
Hoy la directora está enferma,
así que la verá mañana a primera hora.
1:41:52
La Srta. Baxter ya está allí.
Le enseñará la oficina.
1:41:56
- Es al final del pasillo.
- Muy bien. Gracias.
1:42:00
De nada.
1:42:11
Cualquiera sería mejor que aquella terrorista.
1:42:14
Cualquiera remotamente humana.
1:42:28
No la he oído entrar.
1:42:30
- Soy Alice Baxter.
- Tess McGill.
1:42:34
Estaba usando el teléfono.
1:42:37
Sí, son cosas que pasan.
1:42:40
- ¿Un café?
- Sí. Sólo dígame dónde.
1:42:43
No, ya voy yo. ¿Cómo lo quiere?
1:42:47
Con leche y azúcar, por favor.
1:42:49
Gracias.