:25:24
Lugar peligroso.
:25:27
- Bad medicine, my friends.
- You got that right.
:25:30
What the hell, Doc, you grew up
in a hole worse than that, didn't you?
:25:33
Yeah, but I'm encultured since.
:25:35
Okay. Henry Hill's supposed to be
buried in there with a lady since noon.
:25:38
I'm gonna show him the warrant
and take him home.
:25:41
- Yeah.
- Yeah, we gotta take him in.
:25:44
Yeah, I'd say we do.
:25:49
Hey, Billy,
:25:52
why don't you go inside
and have a looksy?
:25:58
Go on Billy. See if Hill's in there,
and if he is you'll bring him to us.
:26:22
Hey, gimme two cards.
:26:30
- I'll take two.
- Hey Hill, you want another drink?
:26:33
Gonna drain it first, maybe
I'll have Janie here gimme a hand.
:26:37
Doc says not to lift up
what's too heavy.
:26:39
Oh yeah? Doctor's gonna tell
you ain't ever gonna use it again
:26:43
if you talk to me like that, Henry Hill!
:26:54
What the hell is he doing?
:26:59
Get up.