:04:03
Bye.
You got no loyalty, Navajo.
:04:06
Navajo.
:04:09
Ain't nothing more than
a piece of chicken shit in the rain.
:04:12
No.
:04:14
We had our ceremony back
there on the ridge, chivato.
:04:18
Now, I don't know
what your vision told you.
:04:21
But my vision told me
we're headed for blood.
:04:23
Blood like a river.
:04:25
I'm the last of my clan,
the last of my people.
:04:29
If I die, and I am not
afraid of dying, chivato,
:04:33
the sacred hoop is broken.
:04:37
No, I have to go west
and make my people live again.
:04:52
Charley, you'll come with me?
:05:02
- You ain't gonna say much, dirty Steve?
- Cause he ain't got much to say, Charley.
:05:08
Or Steve understands the meaning
of the word "pals", don't you Steve?
:05:13
Cause if you got three or four good pals
well then you got yourself a tribe.
:05:17
There ain't nothing
stronger than that.
:05:20
We're your family now, Chavez.
:05:23
You walk away from us,
you break our sacred hoop.
:05:28
We gotta stick together, fellas.
It's the only way I see it.