:06:04
Parabéns.
:06:17
-Vou levar um aviäo.
-Porquê?
:06:19
-Desta vez, ele passou dos limites.
-Que limites?
:06:40
"Parabéns a você"
:06:43
Desaparece!
:06:44
Ele nem percebe como me sinto!
:06:47
Desta vez ele vai ver.
:06:51
Desculpa, Willy.
:07:00
seu magnífico deus pagäo!
:07:04
-Que se passa?
-Ela está a mostrar-te.
:07:08
É uma miúda espectacular.
:07:14
É. Está a mostrar-me o quê?
:07:16
Näo sabia que ela fazia anos.
:07:18
Porque näo a amas como eu.
:07:23
-Porque tens óleo na cara?
-Onde?
:07:26
Aqui. Olha. É horrível.
:07:29
Obrigado.
:07:30
Que queres dizer com "mostrar-me"?
:07:40
-Näo gosto de a ver voar naquilo.
-Já estás a perceber.