1:11:01
Ted Baker, como queres que te chame?
Baker, Ted, Teddy?
1:11:04
Vamos voltar para a base.
Temos de conversar.
1:11:08
-Depois podes mostrar as coisas à Dorinda.
-Que coisas?
1:11:11
Até à vista, menina Durston.
1:11:16
-Menina Durston. Ele é täo gentil.
-És capaz de dizer tudo, näo és?
1:11:24
Näo te esqueças. Ainda és a minha miúda.
1:11:36
Descontrai-te.
1:11:37
Isto é suposto ser divertido.
1:11:40
Pareces uma tábua.
Baixa os ombros. Baixa-os.
1:11:59
Preciso que vás à cidade.
1:12:01
Vais precisar de ajuda com as compras,
por isso vou mandar um piloto contigo.
1:12:05
Vejamos.
1:12:07
O Baker. Vou mandar o Baker.
1:12:10
Ele é bonito demais.
Muito músculo e sensualidade.
1:12:14
Näo posso ir com um tipo
que parece que ganhei nas rifas.
1:12:17
Uns copos, umas gargalhadas...
1:12:21
Depois terás tempo
para os tipos baixos e feios.
1:12:24
Mantém a rota. Tens de te descontrair.
1:12:28
sabes como me descontraio?
1:12:30
Canto, trauteio, assobio.
1:12:37
Descontrai os ombros.
1:12:42
Os dois.
1:12:46
Isto é divertido. Descontrai-te.
1:12:48
Tenho de me descontrair.