:04:14
מה זה היה לעזאזל?
מונית
:04:16
מונית, חשבתי שאנו עפים
בדיוק
:04:20
אוקיי דוק, מה קורה פה?
:04:22
איפה אנחנו? מתי אנחנו?
:04:24
אנו מנמיכים לכיוון
היל ואלי, קליפורניה
:04:27
ב-4:29 אחר הצהריים
:04:29
ביום רביעי 21 לאוקטובר 2015
:04:32
2015?
:04:35
אתה רוצה להגיד לי שאנו בעתיד
:04:37
איך זה יכול להיות
איך אנו יכולים להיות בעתיד
:04:41
ג'ניפר
:04:44
אני לא יודע איך להגיד לך את זה אבל
:04:47
את במכונת זמן
:04:49
וזוהי שנת 2015
ה-21 לאוקטובר 2015
:04:54
אלוהים, אז אתה לא צחקת
:04:56
מרטי, האם אנו יכולים לראות את העתיד שלנו
:04:59
אתה אמרת שאנו נשואים, נכון
:05:01
כן
כן? זו היתה חתונה גדולה
:05:04
אנחנו הולכים לראות את החתונה שלנו
ואו
:05:07
אני אראה אתי שמלת החתונה שלי
ואו
:05:09
מענין איפה אנחנו גרים
אני מתערבת שזה בית גדול עם הרבה ילדים
:05:13
כמה ילדים
:05:14
דוק, מה לעזאזל אתה עושה?
תירגע
:05:17
זה מעודד שינה ע"י גלי אלפא
:05:19
אף אחד לא צריך לדעת
יותר מדי על העתיד
:05:22
כשהיא תתעורר
היא תחשוב שזה היה רק חלום
:05:25
אז למה הבאת אותה
הייתי חייב לעשות משהו
:05:28
היא ראתה את מכונת הזמן
לא יכולתי להשאיר אותה עם המידע הזה
:05:32
אל תדאג
היא אינה חיונית לתוכנית שלי
:05:35
ובכן, אתה המומחה דוק
:05:36
הנה היציאה שלנו