:35:10
מה זה הפקס הזה
:35:12
אמא זו בדיחה
בדיחת משרד, בדיחת פקס
:35:16
שמעתי אותך צועק
תירגעי לא צעקתי
:35:19
אני ונידלס רק התבדחנו
:35:21
ברוכה הבאה ג'ניפר
:35:23
איבדתי את העבודה, אמא
מה פתאום
:35:30
אני צעירה
אני זקנה
:35:41
מרטי, מרטי
:35:42
מרטי בוא מהר, מהר
:36:00
היא פגשה את עצמה הזקנה
ונכנסה להלם
:36:03
היא תהיה בסדר
:36:05
בוא נחזור ל-1985
:36:07
ואז אני אשמיד את מכונת הזמן
:36:10
להשמיד
:36:11
מה בקשר לכל הדברים
בקשר לאנושות ולהכין אנו הולכים
:36:14
הסיכון גדול מדי
כמו שתקרית זו הוכיחה
:36:17
ואני התנהגתי באחריות
:36:18
תאר לך אם המכונה
היתה נופלת לידיים הלא נכונות
:36:24
הצער היחיד שלי
:36:25
הוא שלא אזכה לבקר
העידן ההיסטורי החביב עלי
:36:29
המערב הפרוע
:36:31
אך נסיעה בזמן מסוכנת מדי
:36:35
עדיף שאני אקדיש את עצמי ללימוד
:36:38
התעלומה הנוספת של היקום
:36:43
נשים
:36:46
מרטי, אייני תתכוננו
למסע בזמן
:36:59
?הצלחנו