:32:08
Je li gotova?
:32:09
Evo je.
:32:10
Mama, stvarno zna hidrirati pizzu.
:32:14
Oprostite. Sve sam propustio.
:32:17
Zabrinuta sam za Jennifer.
:32:19
-Zato jo nije kod kuæe?
-Nisam siguran gdje je Jennifer, mama.
:32:24
Trebala se odavno vratiti kuæi.
:32:26
-Ne mogu pratiti...
-Voæe!
:32:29
-Voæe, molim.
-U nekom je od svojih raspoloenja.
:32:32
Zar se ti i Jennifer ne slaete?
:32:34
Da. lzvrsno, mama. Mi smo poput tinejdera.
:32:40
Tata, telefon. Needles je.
:32:42
Tata, za tebe je.
:32:45
Dobro. Javit æu se u dnevnoj sobi.
:32:47
Povlaèenje.
:32:49
Zdravo. Ovdje, molim.
:32:53
Zdravo, veliki M.
:32:55
Kako si McFly?
:32:58
Bog, Needles.
:32:59
Needles?
:33:00
Jesi li pogledao moj mali poslovni prijedlog?
:33:03
-Ne znam, Needles.
-Èega se boji?
:33:05
Ako upali,
svi tvoji financijski problemi su rijeeni.
:33:09
A ako ne upali, Needles,
mogao bih ostati bez posla.
:33:12
Protuzakonito je. to ako Fujitsu nadgleda?
:33:15
-Nikad neæe saznati.
-Boe.
:33:19
Daj. Ubaci karticu, ostalo æu ja napraviti.
:33:24
Osim ako ne eli
da svi u diviziji misle da si kukavica.
:33:32
Nitko me ne naziva kukavicom, Needles.
:33:35
-Nitko!
-U redu.
:33:39
Dokai.
:33:44
U redu.
:33:46
U redu, Needles.
:33:51
Evo moje kartice.
:33:52
Skeniraj je. U igri sam.
:33:54
Hvala, McFly. Vidimo se sutra u tvornici.